-
Добрый день, дорогие мои друзья. Простите, что я вас бросила и несколько дней ничего не писала, но эти дни были действительно очень трудными для меня. Дело в том, что я планировала сдать два экзамена, но в последний момент передумала и решилась сразу на четыре. В связи с этим, я решила рассказать вам, как проходят экзамены в итальянских университетах. Итальянская система образования во многом отличается от нашей (об этом писала моя подруга из Неаполя Татьяна) и на первом же экзамене меня ждал неприятный сюрприз, но обо всем по порядку.
Оставим момент поступления в университет и перейдем сразу к сессии. В прошлом году первый семестр закончился перед рождеством 22 декабря и мы должны были сдать четыре экзамена. Даты экзаменов публикуются на сайте университета, где каждый студент должен выбрать и забронировать дату. На каждый экзамен было на выбор 3-4 даты, что означало 3-4 попытки сдачи. То есть если студент не сдает экзамен в один день, он может попробовать еще раз и еще и еще и так до бесконечности. Например, на английский язык в прошлом году отводилось 7 пересдач. Вы можете себе это представить в России?
В Италии многие студенты учатся по 10 лет, вместо отведенных на это 3 года. Хочу вам сказать, что в прошлом году только все иностранные студенты на моем факультете сдали все экзамены, итальянцы же сдали по 1-2 и расслабились, ожидая следующих попыток.
Теперь самое страшное: как же проходит экзамен. В итальянских университетах не существует билетов, то есть вы проходите курс, преподаватель дает вам список книг и читает лекции, а на экзамене может спросить вас что угодно. Поэтому, когда список учебников достигает 4-5, экзамен действительно становится головной болью. Ведь вы не знаете, что у вас могут спросить.
Как я уже писала, студенты бронируют себе место через интернет, система создает список фамилий и в этом порядке вызывают отвечать. Я не совсем понимаю, почему список отвечающих неограничен. Часто получается так, что на экзамен приходят 100 человек и преподаватель просто не в состоянии опросить всех. В 8 вечера университет закрывается и студенты либо идут по домам, чтобы вернуться завтра или в другой день, указанный преподавателем либо перемещаются в офис профессора и сдача продолжается там. Более того, экзамены часто превращаются в балаган, потому что приходят зрители, любопытные и просто группы поддержки студентов. Двери аудиторий остаются открытыми, чтобы обеспечить так называемую прозрачность экзамена.
Когда вы садитесь перед преподавателем, он задает вам любой вопрос из всех, что имеет в голове и у вас нет заветных 20 минут на подготовку ответа, отвечать необходимо немедленно.
Надо сказать, что для меня это был и остается самый трудный момент экзамена. Потому, что на неродном языке конструировать фразу сразу очень тяжело. Мне помогала одна простая хитрость — я бронировала экзамен за день и почти всегда оказывалась в числе последних. Преподаватель, как правило, задает несколько похожих вопросов и часто сам же на них и отвечает, если студент оказывается не очень подготовленным. Я просто запоминала фразы и, когда подходила моя очередь, выдавала то, что говорил сам профессор. В итоге в прошлом году я получила 30 баллов по истории, 30 по русскому языку, 24 по истории итальянского языка и 26 по английской лингвистике. Высший бал 30, как вы можете догадаться.
Конечно, многие профессора лояльно относятся к иностранцам, а иногда попадаются просто любители русской культуры и истории, тогда дело идет совсем гладко.
Но, признаюсь честно, итальянская система экзаменов мне совсем не нравится. Зачастую, эти экзамены оказываются очень нервными и тяжелыми, именно из-за невозможности сформулировать свой ответ в спокойной обстановке.
Позавчера и вчера я сдала экзамены по русской литературе, философии, информатике и английской литературе. К сожалению, два последних были письменные, что еще сложнее, потому что нет личного контакта с преподавателем.
Результаты этих экзаменов я узнаю не раньше чем через месяц, это еще одна проблема итальянских университетов — все проверяется слишком медленно!!!
Я надеюсь, что кому-нибудь из будущих студентов пригодится мой рассказ об экзаменах в Италии. В этом месяце я снова торжественно обещаю рассказать и показать фотографии студенческого общежития, где мне совершенно бесплатно дали комнату, поэтому подписывайтесь на обновления сайта.
Всем же желаю отличных выходных. Берите лыжи и идите наслаждаться морозными днями и снегом))